Nå, men vi kan da også bare sige, at vi tager en smut til Toscana …
Vi var i Toscana for et par år siden. Det var en gentagelse af en skøn ferie for mange år siden. Det blev også denne gang en succes, hvis vi ser bort fra, at bilen brød sammen og vi var fanget ugens første halvdel for enden af en meget lang grusvej langt ude på landet. Til gengæld for at være strandet, fik vi idyl, sjæleplejende stilhed og en værtsfamilie, som ingen grænser kendte for at gøre vores ophold fantastisk.
Forude venter et gensyn med regionen, som er meget velkommen.
Vi skal arbejde, men omgivelserne er ikke specielt grimme og er der noget, jeg længe har drømt om, er det at se Toscana iklædt efterår. Vi lægger planer. Jeg kan lide det. Vi skal besøge fabrikker. Vi skal konsolidere allerede gode aftaler med mennesker, der er både sjove og charmerende. Vi skal besøge både gamle og potentielt nye leverandører og tænk engang, at det er lige der, det sner.
Vi prøver at gøre turen hyggelig og rar, selvom det er en forretningsrejse. Vi har allerede nu et tæt-pakket program, men derfor kan man jo netop også bruge tid på at overveje, om det er storbyen, der skal lægge ryg til timerne uden møder eller det i virkeligheden er et lille B&B ude på landet, der vil gøre sjælen bedst rustet. Jeg tror det sidste eller alternativt et kompromis, som måske indeholder hotel i en mindre by med et lille torv med café med god kaffe.
Vi skal først af sted om en måneds tid. Der er god tid, men jeg glæder mig allerede…
– Toscana, here I come.
25 kommentarer
Pia Jul
26. oktober 2014 at 17:14Toscana er skønt – vi var der så sent som denne sommer – i Figline Valdarno ! Kan næsten dufte det ved tanken!! Rigtig god tur !
Helle Gade
26. oktober 2014 at 11:50Hvis tiden tillader det, så smut en lille tur til Umbrien – regionen syd for Toscana – der er lige så vidunderligt, men knap så turistet endnu. På grænsen bor en dansk familie som for 12 år siden hev teltpælene op i Danmark og flyttede til Umbrien hvor de nu har en skøn Olivengård, hvor de bor, arbejder og lejer lejligheder ud, og gavmildt deler af deres viden og glæde ved regione – Bella Umbria.
Dorthe
26. oktober 2014 at 09:08Der er sørme ikke langt fra tanke til handling. Det kan jeg li.
Vibeke Larsen
26. oktober 2014 at 09:04Åh JA! del Trebbio, Lucca, Greve (som er venskabsby med Greve på Sjælland), Pisa, Ponte Viecchio og resten af Firenze, Marmorbjergene, Fiesole, og alle de andre smukke skønne steder. Har tilbragt en uge i et udlejningshus på vinslottet Del Trebbio, omgivet af stilhed,skønhed, firben,historie, vinmarker og olivenlunde – det er i den grad balsam for sjælen – den må vist op af hatten igen- snart.
Må jers rejse være akkurat så god som jeres minder.
Med venlig hilsen
Vibeke Larsen
Mia Folkmann
26. oktober 2014 at 08:17Jeg gad virkelig godt Toscana!!! :-)
Lise
25. oktober 2014 at 20:27Oh, I envy you! I have never been to Italy, but I swear I can SMELL it in the second picture. Have a lovely, lovely time. (sorry, my Danish is not good enough to write yet.)
zoe
25. oktober 2014 at 19:12du forstår at få max ud af livet, jeg nyder din begejstring og glæde ved de små ting. må I få en fantastisk tur:-)
Rikke
25. oktober 2014 at 17:28Skønne skønne billeder, håber I får en dejlig rejse, selvom der også skal ordnes forretningsaftaler. Fortsat god fornøjelse med at planlægge, er der ikke i øvrigt ikke noget med, at forventningens glæde er lige så god, som det man ser frem til? Sådan har jeg det i hvert fald.
Anne Holtegård
25. oktober 2014 at 15:19Forretningsrejser med indlagt hygge…. er næsten ferie! Et sted med et torv og en café med kaffe for de trængende er vederkvægende.
Rejsedrømme holder sjælen oppe… mens den venter… en måned….
Og vi nyder “konsekvenserne” af jeres forretningsrejseferie!
Liselotte
25. oktober 2014 at 17:08Ja, jeg satser bestemt på, at der høstes smukke frugter på den tur, Anne :-)
Kristine
25. oktober 2014 at 12:54God fornøjelse med Toscana og forventningens glæde kan forhåbentlig bringe dig travlt og glad gennem våde, blæsende, grå og kedelige efterårsuger. Hvis du falder over et konditori, der har selvlavet panforte, så und jer selv en enkelt eller flere og kom i førjulestemning.
Liselotte
25. oktober 2014 at 13:19Panforte er fantastisk og ofte en del af vores jul, så selvfølgelig skal vi have Panforte, men nok bare med i kufferten hjemad :-)
Catarina
25. oktober 2014 at 12:29Det bliver da en fantastisk tur Liselotte. :-D
Liselotte
25. oktober 2014 at 13:17Det kunne det i hvert fald sagtens blive, Catarina :-)
Lotte
25. oktober 2014 at 12:13Det er mit andet hjem. Arbejder seriøst på at fremskaffe lejlighed på de kanter B-)
Toscana er verdens navle.
Min bil kan KUN køre til Italien. Jeg har forsøgt at dreje ind i andre lande undervejs, men det virker ikke :-D
GOD TUR!!
Liselotte
25. oktober 2014 at 13:16Jeg er vild med Toscana, Lotte – og jeg kommer og besøger dig, når du har fundet stedet ;-)
Lotte
26. oktober 2014 at 08:04DET er en aftale…..:-)
Pernille
25. oktober 2014 at 12:10Det lyder dejligt med sådan en rejse – arbejde til trods. Eller måske netop derfor.
Jeg har en fornemmelse af at I er gode til at få noget godt ud af alle timer – så jeg kan ikke forestille mig andet end, I får en pragtfuld tur :)
Liselotte
25. oktober 2014 at 13:13– selvfølgelig får vi en pragtfuld tur – og sjovt bliver det at arbejde et helt andet sted også :-)
tina nymann
25. oktober 2014 at 11:58uhhh, Italien er mit foretrukne rejsemål til trods for mit fortid som ‘afrikaner’. Bare det var mig, som skulle afsted derned…..:-)
Rigtig god tur!!
Liselotte
25. oktober 2014 at 13:12Italien er skøn og min barndoms ferie-land, men vi ender nu altid i Frankrig ellers… :-)
Karin Grøn
25. oktober 2014 at 11:55Rigtig god rejse…det lyder skønt…husk regntøj,gummistøvler
ǻ og paraply. Vi var der sidste år i begyndelsen af oktober med skønt vejr de første dage og megen regn de sidste og iflg. de lokale var der ekstremt meget regn om efteråret de sidste år men vi håber i er heldige at komme i en god periode. Vi glæder os til at se,hvad I får medhjem
Liselotte
25. oktober 2014 at 13:01Vi husker paraplyen og den varme jakke, Karin :-)
Lene
25. oktober 2014 at 11:50Uh som du sparker til min udlængsel. Det bliver godt at komme af sted I to sammen på forretningsrejse :-)
Liselotte
25. oktober 2014 at 12:50Jeg tror, at det bliver godt, Lene. Det er dejligt at dele begejstringen og de gode idéer på fuld tid :-)