Om lidt tager jeg slynge p?. Min h?jre arm og skulder er s? slidte og tr?tte, at de nu plager mig nat og dag og jeg bliver n?dt til at aflaste dem, hvis de n?ste mange uger ikke skal ?del?gges af konstante smerter.
Jeg arbejder hver eneste dag med at tolke. Ind imellem f?r jeg problemer med arme/skuldre, men kun i perioder, hvor vi er meget belastede. De sidste 2 uger har jeg arbejdet uvant og intenst med et tolkesystem, som jeg ellers kun bruger sporadisk. Det kunne armene tilsyneladende ikke holde til, s? jeg kommer til at ligne en ynk de sidste dage p? kurset. ?v!
- fartglad professionel strikker, grafiker, illustrator, ordjonglør, tegnsprogstolk og mor til to - én levende - én nu kun i hjertet. Jeg stiler mod at skrive dagligt på Slagt en hellig ko. Taler og tegner og både med og uden hænder og er flittig og uopfordret ansøger til jobbet som ferieafløser for The Stig.
Jeg har Danmarks absolut bedst udbyggede garnlager. Jeg kan turbostrikke, tegne temmelig godt og overleve det meste. Jeg kan også sejle i kano, spise oliven og elske, så man næsten dør af det. Jeg kan grine. Højt og længe. Jeg elsker spas og så er jeg mor og mormor. Det sidste trumfer det meste.
4 kommentarer
Mathilde
10. juli 2005 at 09:51Jeg vil v?re interesseret i at h?re hvad slynge du har erfaring med, da jeg ofte selv lider af smerter i min h?jre arm (som f?lge af at jeg for et ?rs tid siden fik knust h?ndleddet). Jeg har en skinne til h?ndleddet, men nogle gange belaster jeg skulderen mere for at kompensere.
Thea
29. juni 2005 at 11:21Aih jeg f?ler virkelig med dig!!
Jeg havde ikke lige t?nkt over, det kunne v?re h?ndalfabetet og MHS I var blevet hevet igennem. Dummerdask til mig, men jeg havde vist her i varmen forestillet mig et eller andet helt eksotisk ;-)
Jeg har selv l?rt MHS b?de til at afl?se og bruge, s? jeg ved hvor grumt det er. Mine h?ndled ville ikke kunne holde til at kommunikere udelukkende med mhs. og jeg syntes det er temmelig grumt at afl?se i l?ngere tid.
Men jeg ved der er ?ldre h?reh?mmede, som kun bruger mhs, og der er s? vidt jeg ved heller ikke mange mhs tolke tilbage.
MHS og h?ndalfabet er uundg?ligt men yderst anvendeligt, dog kun i sm? doser.
Liselotte
29. juni 2005 at 06:12Ja, en tegnsprogstolkning best?r faktisk af flere “systemer” eller elementer, hvoraf tegnsproget naturligvis er det b?rende og prim?re, men der anvendes ogs? h?ndalfabet (til stavning) og MHS (Mundh?ndsystem), som netop er ekstremt belastende, n?r man ikke er ?vet i det. I en tegnsprogstolkning anvendes det kun meget begr?nset, men vi skulle ?ve os i udelukkende at tolke v.h.a. MHS og det endte alts? med at v?re for belastende for mine stakkels arme ;-)
Thea
29. juni 2005 at 06:04Rigtig god bedring med arm og skulder.
Nu g?r du mig jo nysgerrig, men kan tegnsprogstolkning splittes op i flere systemer siden du snakker om et uvant tolkesystem ?