I morges ku’ man godt. Nu ku’ man ikke…
Nedk?rslen til motorvejen var blevet lukket siden i morges, s? det var med slet skjult frustration jeg begav mig ind over sm? smalle hjulspor i retning af H?rby og D?strup. De skulle gerne lede mig p? sporet af motorvejen i nordg?ende retning, men inden jeg n?ede s? langt, skulle turen alligevel byde p? problemer i form af en lastbil og en MEGET smal vej, hvilket resulterede i temmelig vovede fors?g p? at passere hinanden.
De lykkedes ikke, s? jeg endte med bagenden ragende ud over en smal ? og det meste af forenden placeret midt p? bondens mark, som han havde forladt for at gi’ en h?nd med, da vi til sidst m?tte sande, at det ikke lod sig g?re at komme forbi hinanden p? autoriseret vis, lastbilen og mig selv, sagde hunden.
Bonden steg ud af traktoren, henvendte sig til mig og jeg skal gerne indr?mme, at jeg ikke fattede meget af det han sagde, p? trods af, at det ikke var l?ngere fra ?lborg end en sm? 50 kilometer. Til geng?ld var han god til at vifte med armene og jeg endte da med at slippe fra H?rby udmark og ud p? motorvejen igen, hvorefter det gik rask hjemad.
Her sidder jeg nu og overvejer om ikke det var p? sin plads, at udstyre motorvejsreparat?rer med bedre kommunikationskompetencer, for et stort r?dt kryds over nedk?rslens skilte gi’r ikke megen ide om hvordan man s? fanger den forbistrede motorvej uden at rende ind i lastbiler, b?nder og talentl?se bilister som mig…
3 kommentarer
Liselotte
17. maj 2005 at 17:04Jeps… det var et held, at jeg ikke SKULLE forst? hvad han sagde, men skidt… for s? havde vi s?m?nd ogs? nok fundet ud af det ;-)
AM
17. maj 2005 at 16:19hi ja, det kan v?re sv?rt at forst? sproget n?r man havner p? en “vis herres mark”, det er bare for surt :-( det var da godt, at det ikke var ham du skulle tolke uhha :-D
Anja
17. maj 2005 at 15:43:D sikken r?verhistorie – og den jydske dialekt er stort set uforst?elig for mig. Bare tanken om min fars gamle morbror – som talte et ravende m?rkt jydsk… uiiiii-uiiiii! Aldrig har jeg da v?ret s? ?m i nakken af at st? og smile og nikke :D